If we can now stand we'll sing hymn number one from the hymn book, "Joy to the World. " إذا أمكننا الوقوف الآن سنغني الترتيلة رقم واحد من كتاب الترتيلة البهجة للعالم
In the book, he saw the words "Rock of Ages", which prompted him to write the lyrics of the song. في الكتاب، رأى إليوت الترتيلة "روك أوف إيجز"، مما دفعه لكتابة كلمات الأغنية.
I mean, you tell me how fasting, meditation, and chanting can alter, in any way, your neurochemistry. ان تخبرني كيف اصوم و التأمل و الترتيل يمكن التغيير , على أي حال فرع علم الاعصاب غير معقول
Mark C. Goldman became the first openly gay president of the American Conference of Cantors, a Reform Jewish organization. أصبح "مارك غولدمان" أول رئيس مثلي الجنس بشكل علني للمؤتمر الأمريكي لمغني الترتيل، وهي منظمة دينية إصلاحية يهودية.
Prudentius, a Spanish poet of the late 4th century was one of the most prolific hymn writers of the time. كان برودينتس وهو شاعر إسباني في أواخر القرن 4 واحدًا من أهم كتاب الترتيلة المسيحية في ذلك الوقت.
The hymn finishes with an admonition repeated four times suggested to be both a warning and invocation of the divine presence in the temple. تختتم الترتيلة بتذكير مكرر أربع مرات اقترح بأنه تحذير وتوسل في نفس الوقت للوجود اللإلهي في المعبد.
In 1449, St. Anthony's received a handsome legacy for the support of a clerk to train scholars in both polyphony and plainsong. في عام 1449، تلقى مستشفى سانت أنتوني إرثًا سخيًا ضخمًا لدعم تدريب العلماء في كل من البولفونية والترتيل الغريغوري.
Good night. Mr. gaines, you keep putting that little blade close to my face, I'm gonna take it away from you and see who's singing who a lullaby. سيد " غينز " لو وضعت هذا الشيء أمام وجهي ثانيةً فسآخذه ونرى من يغني لمن الترتيلة
The organ, which had been installed in 1827, was moved to the space of the southern vestry, and the pulpit and reading desk place in front of it where they could be seen from all parts of the church. آلة الآرجون، التي رٌكِّبت عام 1827، نُقلت إلى المساحة الخالية لمجمع الكنيسة الغربي، وأمامه منبر الوعظ ومقرأ الترتيل بحيث يمكن رؤيتهم من كل أنحاء الكنيسة.