简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التركمانية

"التركمانية" بالانجليزي
أمثلة
  • Moreover, many Iraqi Turkmen villages and neighbourhoods in Kirkuk were simply demolished, particularly in the 1990s.
    فضلا عن ذلك، تم هدم العديد من القرى التركمانية العراقية والأحياء في كركوك ببساطة، لا سيما في عام 1990.
  • These are elaborate and colorful rugs, and these too help indicate the distinction between the various Turkmen clans.
    يتميز السجاد التركماني بالإتقان و بألوانه الزاهية ويعد هذا السجاد وسيلة تساعد في التمييز بين العشائر التركمانية المختلفة .
  • This was viewed by pro-ITF Iraqi Turkmen as a deliberate attempt to "buy off" Iraqi Turkmen opposition and break their bonds with Ankara.
    وقد اعتبر المؤيدون للجبهة التركمانية العراقية بأنها محاولة متعمدة ل"رشوة" المعارضة التركمانية العراقية وكسر الروابط مع أنقرة.
  • This was viewed by pro-ITF Iraqi Turkmen as a deliberate attempt to "buy off" Iraqi Turkmen opposition and break their bonds with Ankara.
    وقد اعتبر المؤيدون للجبهة التركمانية العراقية بأنها محاولة متعمدة ل"رشوة" المعارضة التركمانية العراقية وكسر الروابط مع أنقرة.
  • In the 17th century, Abbas I of Persia and Nader Shah settled Kurdish tribes from Khuzestan alongside the Iranian-Turkmen border.
    في القرن السابع عشر، قام عباس الأول من فارس ونادر شاه بتسوية القبائل الكردية من خوزستان إلى جانب الحدود الإيرانية-التركمانية.
  • In the 17th century, Abbas I of Persia and Nader Shah settled Kurdish tribes from Khuzestan alongside the Iranian-Turkmen border.
    في القرن السابع عشر، قام عباس الأول من فارس ونادر شاه بتسوية القبائل الكردية من خوزستان إلى جانب الحدود الإيرانية-التركمانية.
  • The British were aided in Mesopotamia by local Arab and Assyrian tribesmen, while the Ottomans employed local Kurdish and Turcoman tribes.
    ساعد رجال القبائل العربية والآشورية المحلية الجيش البريطاني في بلاد الرافدين بينما استخدمت القوات العثمانية القبائل الكردية والتركمانية المحلية.
  • Furthermore, Iraqi Turkmen villages and towns were destroyed to make way for Arab migrants, who were promised free land and financial incentives.
    وعلاوة على ذلك، تم تدمير القرى التركمانية العراقية والبلدات لإفساح الطريق للمهاجرين العرب، الذين وعدوا أرض حرة وحوافز مالية.
  • With the support of Ankara, a new political front of Turkmen parties, the Iraqi Turkmen Front (ITF), was formed on 24 April 1995.
    وبدعم من أنقرة تشكلت جبهة سياسية جديدة من الأحزاب التركمانية والجبهة التركمانية العراقية في 24 ابريل عام 1995.
  • With the support of Ankara, a new political front of Turkmen parties, the Iraqi Turkmen Front (ITF), was formed on 24 April 1995.
    وبدعم من أنقرة تشكلت جبهة سياسية جديدة من الأحزاب التركمانية والجبهة التركمانية العراقية في 24 ابريل عام 1995.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5