التشاؤم

• Does it help to be that cynical?
  هل يساعدك أن تكون بهذا التشاؤم ؟
• Eff, please, just drop the dark shit, yeah?
  (إيف), رجاءًا, توقّفي عن التشاؤم, اتفقنا؟
• Eff, please, just drop the dark shit, yeah?
  (إيف), رجاءًا, توقّفي عن التشاؤم, اتفقنا؟
• Will you please stop being so doom and gloom?
  هل يمكنك التوقف عن التشاؤم؟
• Fashionable pessimism is all the rage nowadays.
  التشاؤم العصرىّ رائج جدا هذه الأيام
• Slowly this pessimism turned into paranoia.
  ببطء تفاقم هذا التشاؤم إلى جنون العظمة.
• Frankly, I don't share any of your sense of pessimism or alarm.
  بصراحة ، لا أشارك أي أحد منكم الشعور بالتشاؤم أو الذعر
• I don't like the snideness! Nor the negativity!
  لا يروقني التهكم ولا التشاؤم
• Same old Michael, always such a pessimist.
  نفس (مايكل) القديم دائماَ بنفس التشاؤم
• But optimism and pessimism are not hardwired.
  ولكن التفاؤل والتشاؤم ليست أشياء ثابتة