简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التصحر

"التصحر" بالانجليزي
أمثلة
  • The goal of the project is to end the recurring dust storms in Beijing, block desertification and protect the local ecosystem.
    الهدف من المشروع هو لوضع حد لتكرار العواصف الرملية في بكين، ومنع التصحر وحماية النظم الإيكولوجية المحلية.
  • It seems therefore that erosion of the today intensively used soils was limited during historical periods, and not connected with desertification.
    يبدو إذن أن تآكل التربة المستخدمة بشكل مكثف اليوم كان محدودا خلال الفترات التاريخية، وليس له علاقة بالتصحر.
  • It seems therefore that erosion of the today intensively used soils was limited during historical periods, and not connected with desertification.
    يبدو إذن أن تآكل التربة المستخدمة بشكل مكثف اليوم كان محدودا خلال الفترات التاريخية، وليس له علاقة بالتصحر.
  • As a result, desertification and a loss of soil fertility hurt the local agricultural sector, which then in turn negatively affected food distribution.
    ونتيجة لذلك، فإن التصحر وفقدان خصوبة التربة يضر بالقطاع الزراعي المحلي، الذي يؤثر بدوره سلبًا علي توزيع الأغذية.
  • Israel has been suggested as a model for combating the problem based on the country's technological developments in agriculture and desalination.
    وقد جرى اقتراح النموذج الإسرائيلي في مجال مكافحة التصحر اعتماداً على التطورات التقنية في البلاد ضمن قطاعي الزراعة وتحلية المياه.
  • The decline of settlement in the desert belt at the end of antiquity could be connected with an increase of extreme events.
    كما يحتمل أن تراجع التوطين في حزام الصحراء في نهاية العصور القديمة تكون مرتبطة بزيادة قدرة على إحداث التصحر.
  • The decline of settlement in the desert belt at the end of antiquity could be connected with an increase of extreme events.
    كما يحتمل أن تراجع التوطين في حزام الصحراء في نهاية العصور القديمة تكون مرتبطة بزيادة قدرة على إحداث التصحر.
  • Then the drier conditions that prevailed prior to the Neolithic Subpluvial returned; desertification advanced, and the Sahara Desert formed (or re-formed).
    حيث عادت الظروف الأكثر جفافا التي سادت قبل تحت مطير العصر الحجري الحديث؛ تصاعد التصحر، تشكلت الصحراء الكبرى (أو أعيد تشكيلها).
  • Some Tuareg are therefore experimenting with farming; some have been forced to abandon herding and seek jobs in towns and cities.
    كانت هناك مصاعب تواجه الطوارق بسبب التصحر، حيث اضطر بعضهم لممارسة الزراعة، وآخرين أجبروا على الانتقال للمدن والبلدات بحثا عن الوظائف.
  • Desertification is an environmental process of ecosystem degradation in arid and semi-arid regions, often caused by human activity.
    يعدّ التصحر أحد العوامل البيئية التي تؤدي إلى تآكل النظم البيئية في المناطق الجافة وشبه الجافة، ويرجع سبب ذلك في أغلب الأحيان إلى نشاط الإنسان.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5