التطور

• Science now has the evidence that proves evolution is true.
  لدى العلم الآن الدليل لإثبات أن التطور حقيقة.
• And then I was introduced to Darwin and evolution by my father.
  وحين عرفني والدي على داروين والتطور،
• With evolution, God just wasn't part of the picture.
  مع التطور ، لم يعد لله مكانٌ في الصورة.
• Evolution is condemned to modify what's already there.
  بينما محكوم على التطور بأن يغير ما هو موجود أساساً.
• Things unfold within that. What about intervening during the course of evolution?
  ماذا عن التدخل أثناء عمل التطور؟
• Often,as a situation evolves,you create new enemies.
  في أحيان كثيرة.. مع التطور التدريجي للحالة, فإنك تخلق أعداء جدد
• That's what allowed our brains to develop the way they did.
  هذا ما سمح لعقلينا بالتطور بهذه الطريقة
• So, my dinner party guest list was shaping up nicely.
  إذا, أخذت قائمة المدعوين لحفلتي بالتطور بشكل أفضل
• I have to keep up with the latest cultural development.
  علي أن أواكب التطور في أحدث... التطورات الثقافية.
• I have to keep up with the latest cultural development.
  علي أن أواكب التطور في أحدث... التطورات الثقافية.