التطوّرات

• That's... Concerning. Keep me posted.
  هذا مثير للاهتمام أبقني على اطّلاع بالتطوّرات
• Yeah, I've been lying low myself. A lot of developments with the dome.
  أجل، كنتُ أتوارى عن الأنظار بنفسي، فهناك الكثير من التطوّرات مع القبّة.
• There's been some new developments.
  كانت هناك بعض التطوّرات الجديدة
• How are they progressing?
  ما هي آخر التطوّرات معهم؟
• What kind of a development?
  أيّ نوع من التطوّرات؟
• In light of recent developments, Mr. Deaver doesn't think LifeTrace is the best partner for us, after all.
  في ضوء التطوّرات الأخيرة، السيّد (ديفر) لا يعتقد أنّ (لايف ترايس)
• I need friends to keep me informed, to warn me when someone's coming, looking to blame me for things that I didn't do.
  أحتاج أصدقاء لينبئونني بالتطوّرات وليحذروننيإذاجاءأحد ... يسعى لاتّهامي بأشياء لم أفعلها
• These new developments in the case of the homeless slayings in our city are troubling and tragic and unacceptable.
  لمسؤولي الشرطة للحصول على أجوبة وافية هذه التطوّرات الجديدة في قضيّة قتل المشردين مؤسفة وغير مقبولة
• With cutting edge technology, and the world's leading minds... we are on the frontlines... keeping you healthy, keeping you safe.
  مع أحدث التطوّرات التقنيّة وأذكى العقول في العالَم... أصبحنا في المقدّمة في الحفاظ على صحّتكم وسلامتكم
• Yes, it was because I was thinking of Sylvie that I accepted the advances, which is what they were, of the bakery girl.
  نعم، لأنّني كنت أفكّر في "سيلفي?"? قبلت التطوّرات التي كانت من قِبل, فتاة المخبز.