التعزية

• We had everything forwarded from the funeral home.
  لقد حولنا كل شيء من بيت التعزية
• Your father, he really helped me and and work is good for grief.
  والدُكَ حقيقةٌ ساعدني... وقام بعمل جيد في التعزية
• Are you here to steal the incorrectly-signed card?
  هل أنت هنا لسرقة بطاقة التعزية الموقعة؟
• You gotta find some consolation in that.
  يجب عليك إيجاد بعض التعزية في ذلك
• we find comfort in the words of the psalmists.
  نجد التعزية في كلامات الناشد
• I'm sorry. And if it is any consolation,
  آسف، وما هو التعزية، شُرِبَ y...
• Let me take to him some words of conciliation...
  دعني أحمل إليه بعض التعزية
• A case where no news is good news is no consolation.
  عندما لا ترد أنباء عن قضية فهي أنباء أفضل من التعزية
• My company sent these to the funeral home.
  شركتي أرسلت هذه لبيت التعزية
• Is he gone with that condolence card?
  هل ذهب مع بطاقة التعزية تلك؟