However, angiography is a relatively invasive investigation, exposing patients to large doses of radiation, so is not recommended for routine, long-term monitoring of disease progression in patients with Takayasu arteritis. ومع ذلك، تصوير الأوعية هو تشخيص غازي نسبيًا، ويُعرِّض المرضى لجرعات كبيرة من الإشعاع، لذلك لا يُنصَح به روتينيًا، أو لمراقبة تطور المرض على المدى الطويل في المرضى الذين يعانون من التهاب الشرايين تاكاياسو.
It is commonly used for a differential diagnosis for Kawasaki's disease (from Takayasu's arteritis; which would have a markedly elevated ESR) and it may be increased in some chronic infective conditions like tuberculosis and infective endocarditis. تستخدم سرعة الترسب بشكل شائع فيالتشخيص التفريقي لداء كاواساكي (لتفريقه عن التهاب الشرايين تاكاياسو، والذي يحظى بارتفاع شديد في سرعة الترسب) وقد تكون مرتفعة في بعض حالات العدوى المزمنة مثل الدرن، والتهاب الشغاف العدوائي.
Recently, an original study, combining the analysis of more than 100 items used to describe patients' characteristics in a large sample of vasculitides with a computer simulation technique designed to test the potential diagnostic utility of the various criteria, proposed a set of eight positively or negatively discriminating items to be used as a screening tool for diagnosis in patients suspected of systemic vasculitis. ومؤخرا اقترحت دراسة أصيلة تقرن تحليل أكثر من 100 عنصر تم استخدامه لوصف خصائص المرضى في عينة كبيرة من الالتهابات الوعائية مع تقنية محاكاة حاسوبية مصممة لاختبار المنفعة التشخيصية المحتملة للمعايير المتعددة، اقترحت مجموعة من 8 عناصر إيجابية أو سلبية لتمييز التهاب الشرايين العقدي المتعدد باستخدام آداة فحص لتشخيص التهاب الشرايين العقدي المتعدد في المرضى المشتبه في اصابتهم بالتهاب الأوعية الجهازي.
Recently, an original study, combining the analysis of more than 100 items used to describe patients' characteristics in a large sample of vasculitides with a computer simulation technique designed to test the potential diagnostic utility of the various criteria, proposed a set of eight positively or negatively discriminating items to be used as a screening tool for diagnosis in patients suspected of systemic vasculitis. ومؤخرا اقترحت دراسة أصيلة تقرن تحليل أكثر من 100 عنصر تم استخدامه لوصف خصائص المرضى في عينة كبيرة من الالتهابات الوعائية مع تقنية محاكاة حاسوبية مصممة لاختبار المنفعة التشخيصية المحتملة للمعايير المتعددة، اقترحت مجموعة من 8 عناصر إيجابية أو سلبية لتمييز التهاب الشرايين العقدي المتعدد باستخدام آداة فحص لتشخيص التهاب الشرايين العقدي المتعدد في المرضى المشتبه في اصابتهم بالتهاب الأوعية الجهازي.