الثورة الروسية

• At the time of the Russian Revolution in 1917, Muslims constituted one-third of Crimea's population.
  عند اندلاع الثورة الروسية لسنة 1917، شكل المسلمون ثلث سكان القرم.
• Tolstoy here talking about the Russian revolution like he was there.
  تولستوي) هنا يتحدث عن) - أديب و روائي روسي - الثورة الروسية وكما لو أنه كان هنالك
• Freemasonry was legalized and enjoyed a brief revival after the First Russian Revolution.
  لقد تم تقنين الماسونية الحرة وتمتعت بإعادة إحياء لفترة قصيرة بعد الثورة الروسية الأولى.
• Prior to the Russian Revolution of 1917, it was known as the Imperial Russian Geographical Society.
  وقبل الثورة الروسية عام 1917، كانت تعرف باسم الجمعية الجغرافية الروسية الإمبراطورية.
• Japan moved into Outer Manchuria as a result of the chaos following the Russian Revolution of 1917.
  إحتلت اليابان مانشوريا الخارجية كنتيجة للفوضى التي أعقبت الثورة الروسية عام ١٩١٧.
• The Russian Revolution of 1917 and the subsequent independence of Finland also caused conflicts in the country.
  كما تسببت الثورة الروسية (1917) واستقلال فنلندا الذي تلاه بصراعات في فنلندا.
• In France, the First Brigade served with distinction until the outbreak of the Russian Revolution of 1917.
  في فرنسا، خدم اللواء الأول بامتياز حتى اندلاع الثورة الروسية عام 1917.
• After the Russian Revolution, in 1921 she returned to Soviet Armenia where she lived until her death.
  بعد الثورة الروسية (1917)، عام 1921 عادت إلى أرمينيا السوفييتية حيث عاشت حتى وفاتها.
• After the Russian Revolution of 1917, Georgia declared its independence on 26 May 1918.
  بعد الثورة الروسية عام 1917 أعلنت جورجيا استقلالها في 26 ايار 1918 في خضم الحرب الأهلية الروسية.
• He participated in the Russian Revolution and after 1917, he was appointed director of the Socialist Academy of Social Sciences.
  شارك في الثورة الروسية وبعد عام 1917، عين مديرا للأكاديمية الاشتراكية للعلوم الاجتماعية.