الجمعية الطبية الأمريكية

• Two of the JAMA articles chose the 20th week of gestation to be the point where an abortion procedure would be considered late-term.
  مقالتين من مقالات الجمعية الطبية الأمريكية حددت الأسبوع العشرين من الحمل كالنقطة التي تعتبر عندها عملية الإجهاض متأخرة.
• In 1976 the Journal of the American Medical Association noted cases of children ingesting pull-tabs that had broken off and dropped into the can.
  في عام 1976 لاحظت مجلة الجمعية الطبية الأمريكية حالات الأطفال الذين يبتلعون الاغطية التي انقطعت وسقطت في العلبة.
• A 1987 article in the Journal of the American Medical Association used the term "fibromyalgia syndrome" while saying it was a "controversial condition".
  في مقال تم نشره عام 1987 في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية، ورد مصطلح "متلازمة الفيبرومالغيا" وأنها حالة مثيرة للجدل.
• I know it may be shocking at first, but our methods have been approved by the AMA, the CDC and the World Health Organization.
  أعلم أنها مفاجئة في البداية ولكن أنظمتنا صادقت عليها الجمعية الطبية الأمريكية، ومراكز الوقاية من الأمراض ومنظمة الصحة العالمية
• This paper was read at a professional meeting in May 1932 and published in the Journal of the American Medical Association in October 1932.
  تمت قراءة هذه الورقة في اجتماع مهني في مايو 1932 ونشرت في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية في أكتوبر 1932.
• I'll be cross-referencing the victim's medical records with the AMA database,looking for anything that might connect him to the teenager and explain what happened here.
  سأقارن السجلات الطبية للضحية مع قاعدة بيانات "الجمعية الطبية الأمريكية"، لأبحث عما يمكن ربطه بموت المراهق وشرح ما حدث.
• I'll be cross-referencing the victim's medical records with the AMA database,looking for anything that might connect him to the teenager and explain what happened here.
  سأقارن السجلات الطبية للضحية مع قاعدة بيانات "الجمعية الطبية الأمريكية"، لأبحث عما يمكن ربطه بموت المراهق وشرح ما حدث.
• I'll be cross-referencing the victim's medical records with the AMA database,looking for anything that might connect him to the teenager and explain what happened here.
  سأقارن السجلات الطبية للضحية مع قاعدة بيانات "الجمعية الطبية الأمريكية"، لأبحث عما يمكن ربطه بموت المراهق وشرح ما حدث.
• I'll be cross-referencing the victim's medical records with the AMA database,looking for anything that might connect him to the teenager and explain what happened here.
  سأقارن السجلات الطبية للضحية مع قاعدة بيانات "الجمعية الطبية الأمريكية"، لأبحث عما يمكن ربطه بموت المراهق وشرح ما حدث.
• Dr. Murray was kicked out of the A.M.A., but Nina found a bogus license he filed with the city when he rented his office.
  لقد طرد الطبيب (موراي) من الجمعية الطبية الأمريكية لكن عثرت (نينا) على رخصة مزورة قد حررها في المدينة عندما استأجر مكتبه