الجندي

• Ain't got all day. - Move your ass, soldier.
  نحن لا نملك اليوم كله تحرك , أيها الجندي.
• Private Cantwell reporting to the weapon shed as ordered.
  الجندي (كانتويل) كتب تقرير عن إلقاء السلاح كما أمرت
• Whatever killed the Russian soldier killed the Goa'uld as well.
  الذي قتل الجندي الروسي هو الذي قتل الجواؤلد
• I didn't drink it all. Get out of my way.
  لم أشربه كلّه إبتعد عن الطريق ايها الجندي
• I'd advise you against pursuing this line of questioning, Private Cooper.
  أنصحك بعدم محاولة استجوابي أيها الجندي كوبر
• Private Kang, sir. How did it feel at that time?
  الجندي (كانج) سيدي ما الذي شعرته بذلك الوقت؟
• Ladies and gentlemen, let's hear it for the wounded-soldier trick.
  أيها السيدات و السادة ، دعونا نستمع لخدعةِالجنديالمجروح.
• It completely shields the soldier and lets him move like lightning.
  يحمي الجندي بالكامل ويجعله يتحرّك مثل البرق.
• That soldier's name, it turns out, was Juliet Douglas.
  أسم ذلك الجندي , أتضح أنه كان جولييت دوجلاس
• Private Swofford reporting for bugle tryout!
  حاضر يا سيدي الرقيب (سايكس ) أنا الجندي (سوافرد) جاهز لإجراء الاختبار