الحالة

• I can't leave you here. You have become so weak.
  تعالي معي, لن أدعك في مثل هذه الحالة
• Clouseau was always proved right at the end of the case.
  كلوزو أثبت حق دائما في نهاية الحالة،
• In that case, it's been here a Iong time.
  في تلك الحالة، لقد كان هنا منذ وقت طويل.
• It's the only case we never solved in our whole career.
  هيه الحالة الوحيده الي محليناها بلمهنه مالتنه
• In that case, I myself will take care of Mr. Jamali.
  في تلك الحالة، أنا سأعتني بالسّيد "جمـال"
• what shit you've been through... to put you in that state.
  لاأدريماذايحدث... ولامامررتبه... لكي تتوصلي إلى تلك الحالة.
• what shit you've been through... to put you in that state.
  لاأدريماذايحدث... ولامامررتبه... لكي تتوصلي إلى تلك الحالة.
• But everybody knows what's gotta happen here.
  ولكن الجميع يعرف ماذا يجب أن يحدث في مثل هذه الحالة
• I've never seen Maria like this. She is different.
  أنا لم أرى (ماريا) أبدا في مثل تلك الحالة
• You didn't mention yesterday this case has already been investigated.
  لم تذكر بالامس انك حققت في هذه الحالة