الحق

• I sat through the service, I'm entitled to the soup.
  لقد حضرت القداس لي الحق في تناول الشوربة
• The fact is I haven't been paid off on that contract myself.
  الحقيقة أننى لم أخذ حتى آجرتى
• Nobody else has a right to them except on my terms.
  لا أحد لديه الحق فيها ألا بشروطى
• I want the truth, Miss Schmidt. We know he's alive.
  أريد الحقيقة يا آنسة (شميت) نعرف أنه حي
• The plain fact was she was afraid of that world outside.
  الحقيقة هي أنها خائفة من العالم الخارجي
• There's gonna be real dough in that cash register by tonight.
  سيكون هناك النقود الحقيقية وستكون بحوزتك الليلة
• Defense counsel is quite within his rights, Mr. Judson.
  محام الدفاع له الحق في استخدام حقوقه (سيد( جودسون.
• In other words, I really enjoy spending time with you this way.
  في الحقيقة أستمتع بقضاء الوقت معك
• Ha. Thousands of ignorant, superstitious fools following a will-o'-the-wisp.
  آلاف من الجهلاء الحقمي الذين يؤمنون بالخرافات ويتبعون الأوهام
• The fact is, he did kill himself and that's positive.
  الحقيقة هى انه قتل نفسه فعلا, وهذا مؤكد.