Hamdanid troops took control of the Balikh River valley, but the local magnates were still inclined towards al-Ikhshid, and Hamdanid authority was tenuous. القوات الحمدانية أخذت السيطرة على وادي نهر البليخ، لكن الناس المهمين المحليين كانوا لا يزالوا يميلون نحو الإخشيديين، وكانت السلطة الحمدانية ضعيفة.
Hamdanid troops took control of the Balikh River valley, but the local magnates were still inclined towards al-Ikhshid, and Hamdanid authority was tenuous. القوات الحمدانية أخذت السيطرة على وادي نهر البليخ، لكن الناس المهمين المحليين كانوا لا يزالوا يميلون نحو الإخشيديين، وكانت السلطة الحمدانية ضعيفة.
Opposition forces continued to make territorial gains in the city, controlling most of eastern and southwestern Aleppo, including Salaheddine and parts of Hamdaniyeh. واستمرت قوات المعارضة في كسب أراض في المدينة حيث سيطرت على معظم شرق وجنوب غرب حلب، بما في ذلك صلاح الدين وأجزاء من الحمدانية.
The Hamdanids built a reputedly splendid palace on the banks of the river, but moved to the Citadel after Byzantine troops attacked in 962. وقام الحمدانيون ببناء قصر رائع على ضفاف نهر قويق الذي يمر في المدينة، ولكن نقل إلى القلعة نتيجة الهجمات البيزنطية في عام 962 م.
Despite the coup's failure and his death, Abdallah had been able to consolidate his control over Mosul, becoming the virtual founder of a Hamdanid-ruled emirate there. على الرغم من الثورات الفاشلة ووفاته، كان عبد الله قادراً على ضم الموصل تحت حكمه، وأصبح هناك وجود فعلي للحكم الحمداني في تلك الإمارة.
This double award to the Hamdanid brothers marked the first time that a laqab incorporating the prestigious element al-Dawla was granted to anyone other than the wazir, the Caliphate's chief minister. هذه المنحة المزدوجة للأخوة الحمدانيين هي المرة الأولى التي تقوم بها الدولة بدمج لقبين مرموقين لأي شخص آخر غير الوزير، المساعد الخاصّ للخليفة.
Hamdani lists one of the few reasons why Hussein Kamel's attempts to improve the quality of the Republican Guard during the Iran-Iraq War was successful was that he listened to al-Rawi. ويضع الحمداني واحد من عدة أسباب جعلت محاولات حسين كامل الرامية إلى تحسين نوعية الحرس الجمهوري خلال الحرب العراقية الإيرانية بأنه استمع إلى نصائح وارشادات الراوي.
In April 945 al-Ikhshid himself led an army into Syria, although at the same time he also offered terms to Sayf al-Dawla, proposing to accept Hamdanid control over northern Syria and the Thughur. في أبريل 945 قاد الحاكم الاخشيدي نفسه جيشاً إلى سوريا، في نفس الوقت الذي عرض فيه على سيف الدولة أن يقبل بحكم الحمداني في شمال سوريا والثغور .
In the mid-10th century, the region came under Hamdanid control, and under Sayf al-Dawla it was detached from the Jazira and the Hamdanids of Mosul and subordinated to the northern Syria-based Emirate of Aleppo. وفي منتصف القرن 10م، أصبحت المنطقة تحت سيطرة الدولة الحمدانية، وفي عهد سيف الدولة الحمداني تم فصلها عن الجزيرة الفراتية ومن الحمدانيين في الموصل وتم ضمها لشمال سوريا تحت حكم إمارة حلب.
In the mid-10th century, the region came under Hamdanid control, and under Sayf al-Dawla it was detached from the Jazira and the Hamdanids of Mosul and subordinated to the northern Syria-based Emirate of Aleppo. وفي منتصف القرن 10م، أصبحت المنطقة تحت سيطرة الدولة الحمدانية، وفي عهد سيف الدولة الحمداني تم فصلها عن الجزيرة الفراتية ومن الحمدانيين في الموصل وتم ضمها لشمال سوريا تحت حكم إمارة حلب.