الحمل الحراري

• The convection between the relatively warm water and cold air in the winter plays an important role in the Arctic climate.
  الحمل الحراري بين المياه الدافئة نسبيا والهواء البارد في الشتاء يلعب دور مهم في مناخ القطب الشمالي.
• The term convection heater or convector refers to a class of devices in which the source of heat is not directly exposed.
  ويشير المسخن بالحمل الحراري إلى صنف من الأجهزة التي يكون فيها المصدر الحراري غير مكشوف مباشرة.
• When it finally reaches to within 130,000 miles of the surface, the photon enters the convective zone, and the pace suddenly quickens.
  بعد أن يقطع مسافة 130.000 ميل إلى السطح الخارجــي يدخل الفوتون منطقة الحمل الحراري وتزداد سرعته فجأة
• These can include extremes of workload, type of task, memory use, thermal load (heat), clock speed, or voltages.
  ويمكن أن تشمل هذين النقيضين من عبء العمل، ونوع العمل، واستخدام الذاكرة، والحمل الحراري (الحرارة)، والسرعة على مدار الساعة، أو الفولتية.
• Convection increased in curvature on July 21, and several islands in the Lesser Antilles issued tropical storm warnings and watches.
  وزاد الحمل الحراري في الانحناء في 21 يوليو ، وأصدرت عدة جزر في جزر الأنتيل الصغرى تحذيرات وانذارات تتنبأ بالعاصفة المدارية.
• Convection increased on July 13, and two days later the system began to exhibit signs of tropical development to the south of Mexico.
  وزاد الحمل الحراري في 13 يوليو ، وبعد يومين ، بدأ يظهر علامات التطور المداري إلى جنوب المكسيك.
• For most stars the convective zones will also vary over time as the star ages and the constitution of the interior is modified.
  وبالنسبة لمعظم النجوم فإن مناطق الحمل الحراري تختلف بمرور الوقت كما هو عمر النجم وبالإضافة إلى التغير في التركيب الداخلي.
• The alcohol-containing feed is trickled into the top of the tower, and fresh air supplied from the bottom by either natural or forced convection.
  تتدفق الأعلاف المحتوية على الكحول إلى قمة البرج، ويتم تزويد الهواء النقي من القاع إما بالحمل الحراري الطبيعي أو القسري.
• This increase is associated with the appearance of strong convective plumes, which flow from channels and within the ice and carry a significant salt flux.
  ترتبط هذه الزيادة بظهور أعمدة الحمل الحراري القوية، التي تتدفق من القنوات الداخلية للجليد وتقوم بحمل التدفق الملحي الضخم.
• The use of natural convection air currents (rather than mechanical devices such as fans) to circulate air is related, though not strictly solar design.
  ويرتبط استخدام الطبيعية الحمل الحراري التيارات الهوائية (بدلا من الأجهزة الميكانيكية مثل المراوح) لتدوير الهواء، على الرغم من تصميم ليس الشمسية بدقة.