简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الخالدية

"الخالدية" بالانجليزي
أمثلة
  • Her brother (late) HRH Prince Sultan received condolences on her death at his palace in Al Khaldiah district in Jeddah on 18 and 19 September 2008.
    وشقيقها الراحل الأمير سلطان تلقى التعازي في وفاتها في قصره في حي الخالدية في جدة يومي 18 و 19 سبتمبر 2008.
  • The next day, the military recaptured Khalidiyah and the rebels withdrew from Zaytan, Birnah and other positions they had taken during the previous 24 hours.
    في اليوم التالي، استعاد الجيش السيطرة على الخالدية وانسحب الثوار من زيتان، وبرنة، ومواقع أخرى كانوا قد سيطروا عليها خلال الأربعة وعشرون ساعة الماضية.
  • On 17 July 2011, tanks and troops of Syrian security forces took up position in Dawar Al Khalidya in Homs and killed at least 30 people.
    في 17 يوليو 2011، اتخذت الدبابات والقوات التابعة لقوات الأمن السورية مواقع في دوار الخالدية في حمص وقتلت ما لا يقل عن 30 شخصًا.
  • In December 2012, the Syrian Army captured the district of Deir Baalba, leaving only the Old City, Khalidiya district, and a few other areas under rebel control.
    في ديسمبر 2012، استولى الجيش السوري على منطقة دير بعلبة، ولم يتبق سوى المدينة القديمة، ومنطقة الخالدية وبعض المناطق الأخرى الخاضعة لسيطرة المتمردين.
  • On 9 April, the rebels took control of the village of Khalidiyah, near Khan Tuman, as well as two hilltops and large parts of Zaytan, Birnah and al-Qal'ajiyyeh.
    في 9 أبريل، أحكم الثوار سيطرتهم على قرية الخالدية، بالقرب من خان طومان، بالإضافة إلى قمة تلتين وأجزاء كبيرة من زيتان، برنة والقلعجية.
  • Counterinsurgency expert John Nagl, serving in nearby Khaldiyah, said that his unit knew the local police chief was supporting the insurgency, "but assessed that he had to do so to stay alive."
    كما صرح خبير مكافحة الجماعات المسلحة، جون ناغل، الذي يعمل بالقرب من الخالدية، أنه وحدته على علم بأن رئيس الشرطة المحلية يدعم الجماعات المسلحة، "ولكن يُفترض أنه اضطر للقيام بذلك ليحافظ على حياته."
  • Later on the same day, the Iraqi Government reported that the Sedikiyah area in the eastern Khalidiya District was ready for the return of displaced civilians, after IEDs left behind by ISIL in the area had been dismantled.
    وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أفادت الحكومة العراقية بأن منطقة الصادقية في الخالدية الشرقية كانت جاهزة لعودة المدنيين المشردين، بعد تفكيك الاجهزة الأمنية للعبوات الناسفة التي خلفها تنظيم داعش في المنطقة.
  • By the evening of 13 July, the military secured the whole al-Khalidiyah district and most of the al-Layramoun industrial area, after capturing the last several rebel-held buildings in al-Khalidiyah, as well as al-Layramoun’s gas factory, market and glass factory.
    وبحلول مساء يوم 13 يوليو، أمن الجيش منطقه الخالدية بأكملها ومعظم منطقة الليرمون الصناعية بعد أن استولى على آخر عدد من المباني التي كانت خاضعة لسيطرة المتمردين في الخالدية، فضلًا عن مصنع الليرمون للغاز والسوق ومصنع الزجاج.
  • By the evening of 13 July, the military secured the whole al-Khalidiyah district and most of the al-Layramoun industrial area, after capturing the last several rebel-held buildings in al-Khalidiyah, as well as al-Layramoun’s gas factory, market and glass factory.
    وبحلول مساء يوم 13 يوليو، أمن الجيش منطقه الخالدية بأكملها ومعظم منطقة الليرمون الصناعية بعد أن استولى على آخر عدد من المباني التي كانت خاضعة لسيطرة المتمردين في الخالدية، فضلًا عن مصنع الليرمون للغاز والسوق ومصنع الزجاج.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3