الخامسة والنصف

• But it's only five-thirty!
  ـ لكنها الخامسة والنصف فقط.
• And we haven't had dinner.
  إنها الخامسة والنصف فقط
• I'll schedule a meeting at half past five. - Can you be ready by then?
  سأتصل برئيسه حتى نرتب لقاء في الخامسة والنصف هل هذا مناسب ؟
• The other guests are arriving around five and things get going at five-thirty so... around then.
  سيصل الضيوف حوالي الخامسة ويبدأ الزفاف الخامسة والنصف، لذا... -في هذا التوقيت .
• Yes, then James at five minutes and 29 seconds, you said you were sliding around like Mika Hakkinen.
  اجل , (جيمس) في الدقيقة الخامسة والنصف قلت انك كقائد الفورمولا ون (ميكا هاكينن)
• I can do the whole day, finish off, lock up and be here at 5.30 to pick her up myself.
  بإمكانها البقاء هنا طوال اليوم أنهي العمل وأقوم بالإغلاق واكون هنا فى الخامسة والنصف لأقلها بنفسي