الخدمات الاجتماعية

• No, they just made me do some community service.
  لا لقد جعلونى فقط أقوم ببعض الخدمات الاجتماعية
• Yeah, I think you should call social services.
  نعم، اعتقد انه يجب عليك الاتصال بمكتب الخدمات الاجتماعية
• I'm Adele Brown from Social Services, and this is--
  انا أديل براون من الخدمات الاجتماعية و هذه
• My name is Joan Wrightsdale and I'm from Social Services.
  اسمي جوان رايتسديل وانا من الخدمات الاجتماعية
• No, social services will send the police and they'll all be arrested.
  كلا، سترسل الخدمات الاجتماعية الشرطية ويعتقلون الجميع.
• Just passed his details on to the Social Services.
  فقط مرت على التفاصيل له إلى الخدمات الاجتماعية.
• Just passed his details on to the Social Services.
  فقط مرت على التفاصيل له إلى الخدمات الاجتماعية.
• Any word from the police about my mystery baby in a box?
  كلا، الخدمات الاجتماعية يعملون عليه الآن. ماوضعه؟
• We have a meeting with the social services department this week.
  لدينا اجتماع مع دائرة الخدمات الاجتماعية هذا الاسبوع.
• Social services would have been forced to pay for proper care.
  ‫كانت الخدمات الاجتماعية ستُجبر ‫لدفع ثمن الرعاية المناسبة