الخلفيّة

• Hey, you licked the back. That was my side.
  مهلاً، لقد لعقتي الجهة الخلفيّة تلك هي جهتي
• Okay, Mary. Listen. Can you see the taillight housing?
  حسنٌ، (ماري) هل يسعكِ مشاهدت أضواء السيّارة الخلفيّة؟
• Then there's this I found tucked away in the back pages.
  ومن ثمّ وجدتُ هذا مدسوساً في الصفحات الخلفيّة.
• Then there's this I found tucked away in the back pages.
  ومن ثمّ وجدتُ هذا مدسوساً في الصفحات الخلفيّة.
• I saw some tomatoes growing in the garden out back.
  رأيتُ بعض الطماطم المزروعة في الحديقة الخلفيّة
• Out in the middle of nowhere, under bridges, in back alleys.
  في وسط المجهول، تحت الجسور، في الأزقة الخلفيّة.
• Out in the middle of nowhere, under bridges, in back alleys.
  في وسط المجهول، تحت الجسور، في الأزقة الخلفيّة.
• The moment my guy did a background check on you.
  في اللحظة التي أجرى فيها رجلي التحقيق من الخلفيّة.
• The moment my guy did a background check on you.
  في اللحظة التي أجرى فيها رجلي التحقيق من الخلفيّة.
• Oh, come on. Carmine does backdoor dealings all the time.
  كفاك، (كارماين) يجري صفقات في الغرف الخلفيّة طيلة الوقت