简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

السلامة النووية

"السلامة النووية" بالانجليزي
أمثلة
  • In 2016, Kemfert was appointed by the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety as a member of the German Advisory Council on the Environment .
    في عام 2016 ، تم تعيين كيمفيرت من قبل الوزارة الاتحادية للبيئة وحماية الطبيعة والبناء والسلامة النووية كعضوة في المجلس الاستشاري الألماني المعني بالبيئة.
  • In 1994, she was promoted to the position of Minister for the Environment and Nuclear Safety, which gave her greater political visibility and a platform on which to build her personal political career.
    في عام 1994، رقيت إلى منصب الوزيرة الاتحادية لشؤون البيئة والسلامة النووية، ما أعطاها الفرصة لتوسيع رؤيتها السياسية ومنصة لبناء حياتها السياسية.
  • The Convention on Nuclear Safety is a 1994 International Atomic Energy Agency (IAEA) treaty that governs safety rules at nuclear power plants in state parties to the Convention.
    الإتفاقيات الدولية للأمن و السلامة النووية هي معاهدة تابعة لوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام 1994 والتي تحكم قواعد السلامة في محطات الطاقة النووية في الدول الأطراف في الاتفاقية.
  • Nuclear Safety Commission Chairman Haruki Madarame told a parliamentary inquiry in February 2012 that "Japan's atomic safety rules are inferior to global standards and left the country unprepared for the Fukushima nuclear disaster last March".
    وقال رئيس لجنة السلامة النووية هاروكي مدارام في تحقيق برلماني في فبراير 2012 إن قواعد السلامة الذرية اليابانية أقل شأنا من المعايير العالمية.
  • The research reactor was praised by a Korean nuclear safety official concerning the role of the Energy and Minerals Regulatory Commission in monitoring the reactor, which is being established at the Jordan University of Science and Technology.
    أشاد مسؤول في السلامة النووية الكورية بمفاعل الأبحاث فيما يتعلق بدور هيئة تنظيم الطاقة والمعادن في مراقبة المفاعل الذي يتم إنشاؤه في جامعة العلوم والتكنولوجيا في الأردن .
  • During the morning of December 28, the Institute for Nuclear Protection and Safety estimated that, if the emergency cooling water supply failed, there would have been over 10 hours in which to act before core meltdown started.
    في صباح 28 ديسمبر ، قدر معهد الحماية والسلامة النووية أنه في حالة فشل إمدادات مياه التبريد في حالات الطوارئ ، لكانت هناك أكثر من 10 ساعات للعمل قبل أن يبدأ الانهيار الأساسي.
  • According to Parker F. Jones, a supervisor of nuclear safety at Sandia National Laboratories, in a 1969 report that was declassified in 2013, the Mark 39 bomb had four safety mechanisms, one of which was not effective in the air.
    وفقا لباركر جونز المشرف على السلامة النووية في مختبرات سانديا الوطنية في تقرير عام 1969 الذي رفعت عنه السرية في عام 2013 كان لدى قنبلة مارك 39 أربع آليات للسلامة واحدة منها لم تكن فعالة في الهواء ونتيجة لذلك لاحظ جونز أن القنبلة تم منعها من التفجير بواسطة الآلية الرابعة فقط وهي مفتاح كهربائي بسيط "جاهز للاستخدام".
  • On June 1, Bush and Gorbachev signed bilateral agreements in the East Room eliminating a majority of chemical weapons in both the US and Soviet Union, imposing protocols on limiting nuclear testing, and an expansion of the 1973 agreement on peaceful uses of atomic energy incorporating larger cooperation between the US and Soviet Union on both atomic energy research and civilian nuclear safety.
    في 1 يونيو وقع بوش وجورباتشوف اتفاقيات ثنائية في الغرفة الشرقية لإزالة أغلبية الأسلحة الكيميائية في كل من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي وفرض بروتوكولات للحد من التجارب النووية وتوسيع اتفاق عام 1973 بشأن الاستخدامات السلمية للطاقة الذرية والتعاون بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي في كل من أبحاث الطاقة الذرية والسلامة النووية المدنية.
  • In addition, according to Hani Amer, which was an Egyptian Nuclear Safety Agency's inspector who visited the site, attributed the accident due to a valve failure coolant from the primary reactor was not able to flow through the correct channels to the waste tanks and no workers had been exposed to radioactivity and that,"the radiation level was in the range of 1 microsievert per hour, which is four times the normal background level of 0.25 microsievert per hour."
    وبالإضافة إلى ذلك، وفقا لهاني عامر، وهو مفتش في وكالة السلامة النووية المصرية كان قد زار الموقع، فأن الحادث يرجع لفشل صمام في المفاعل الأول أدي لعدم قدرة السائل المبرد أن يتدفق من خلال القنوات الصحيحة إلى خزانات السائل المستنفد ولم يتعرض أي من العمال للنشاط الإشعاعي، وقال أن "مستوى الإشعاع كان في حدود 1 ميكروزيفرت في الساعة، وهو أربعة أضعاف المستوى العادي لإشعاع الخلفية الذي يقدر بحوالي 0.25 ميكروزيفرت لكل ساعة."
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3