السوابق

• Norman has a bit of a history, though, doesn't he?
  ـ(نورمان) لديه القليل من السوابق، صحيح؟
• You know that jobs don't come easy for ex-cons right?
  تعرف أن تلك الوظائف لا تأتي بالسهل لأصحاب السوابق، صحيح؟
• See, it's not my job to educate you on legal precedents.
  انظروا، فإنه ليس من وظيفتي تثقيفكم بشأن السوابق القانونية.
• You might look at these precedents.
  يمكنك النظر في هذه السوابق من قاعدة البيانات القانونية
• The only students there are ex-cons and subnormals.
  التي يحضرها سوى ذوي السوابق والمتأخرين عقلياً
• That's how we flag gamblers with priors.
  بهذه الطريقة نضع تحذير على المُقامرين أصحاب السوابق.
• That's how we flag gamblers with priors.
  بهذه الطريقة نضع تحذير على المُقامرين أصحاب السوابق.
• Come on, it doesn't take two cops to run a background check.
  بربك , الأمر لا يستغرق شرطيين للتحقق من السوابق
• Finder of precedents, mystery woman of the courthouse...
  المرأة الغامضة في المحكمة محضرة السوابق
• You rely too much on precedent, you never allow for the unexpected.
  أنت تعتمد كثيراً علي السوابق لا تتهيأ أبداً لغير المتوقّع