السّلطة

• Bad idea to get into a power play with somebody who has the power.
  فكرةٌ سيّئةٌ أن تلعب لعبةَ السّلطة مع من يملكُ السّلطة
• Why has the all powerful Denoy diamond cartel allowed me to live, huh?
  لمَ سمحَت لي "كارتل" الماسات ذات السّلطة بالبقاء حيّاً، أجِب ؟
• It's not just the big boys, either.
  وليس للأشخاص ذوي السّلطة فقط.
• It's not just about power, Dad.
  الأمر ليس متعلّق بالسّلطة يا أبي
• He has a problem with authority.
  لديه مشكلة مع السّلطة .
• Go ahead. You've earned the right.
  هيّا، باشر لديك كامل السّلطة
• I have issues with authority.
  لديّ مشاكلُ مع السّلطة، وأنت؟
• Man's a top-shelf jackass.
  الرّجل هو غبيٌّ على رأس السّلطة
• I'm talking about Jason and Medea.
  السّلطة، في المال إنّي أتحدث عن (ميدايا) التي أعدّت جُرعة تُمَكّن حبيبها (جايسون) من إنجاز المهام التي كلفه أبوها بها.
• I assure you... once I'm in power, our deal will be my highest priority.
  .. أُأكد لك عنّدما اكون في السّلطة , اتفاقنا . سيكون اعّلى اولويّاتي