Oh, no, I'm not really comfortable, uh, letting you stand out in the cold. لستُ مرتاحاً حقاً ... بالسّماح لكِ بالمكوث خارجاً في البرد.
Dr. Morgan, putting you in there might not have been the best idea. د. (مورغان)، لعلّ السّماح لكَ بالجلوس هُناك لمْ يكُن بالفكرةِ الفُضلى.
The judge had no choice... but to allow the videotape into evidence. القاضي لم يكن لديه أي خيار سوى السّماح بعرض شريط الفيديو وهو الدّليل
Therefore, no reason to seek forgiveness. وبالتالي لا سبب لتطلب السّماح
To go apologize to my girlfriend. الشّجاعة لطلب السّماح من صديقتك.
I can't let you murder her. لا يمكنني السّماح لكَ بقتلها.
Fought! Car engine Louis gasps. (لوتشو)! ليس بإمكاني السّماح لك بالدّخول
I'm not comfortable letting people in his office when he's not present. أنا لستُ مرتاحة بالسّماح للنّاس ... أن يدخلوا مكتبه . عندما لا يكون حاضراً
We can't allow that, either. ليس بإمكاننا السّماح بذلك أيضًا.
Oh, hey, thanks for letting me use the comic book store as part of the scavenger hunt. مرحبًا، شكرًا لكِ على السّماح لي باستغلال المتجر في مسابقة النبش.