الشر

• But the police were there, where we had the séance.
  ولكن الشرطة كانت هناك, حيث كنا فى الجلسة
• Doctors who want the truth even more than they do.
  الأطبـاء يريدون الحقيقة لدرجة أكبر من الشرطة نفسهـا
• She said there was a police jam connected with it.
  قالت أن هناك ضغوطاً من الشرطة مرتبطة بذلك.
• No, got a job for you. Don't tell me, there's only...
  ثمّـة وظيفة وحيدة تريدني بهـا أيّهـا الشرطي
• It wasn't a hangover you had that day.
  لم يكن دوار ما بعد الشراب ما أصابك ذلك اليوم.
• I have the honor to kiss your hand.
  لى الشرف فى تقبيل يدك إننى سعيد جداً للتعرف عليك
• You killed somebody, and the police are after you.
  لقد قمت بقتل شخص ما و إن الشرطة تطاردك
• Somebody's got to be very witty about a toast.
  شخص ما يجب أن يكون بارع جدا لدعوة الشراب.
• I had never seen such fierceness in a woman.
  أنا لم أر من قبل إمرأة بمثل هذه الشراسة
• As for drinking- - Do you drink a lot?
  بشأن الشرب ، هل تغالي في شرب الخمر ؟