الشورى

• The Council comprises forty members appointed directly by the King of Bahrain.
  مجلس الشيوخ ومجلس الشورى، من 40 عضوا يعينهم الملك من البحرين.
• LS, where's this nigga Dirty go?'.
  متسائلةً «أين مجلسا الشورى والنوّاب من ذلك؟».
• "Thirty Shura Council members have resigned".
  وقدم 30 عضوًا في مجلس الشورى استقالاتهم.
• How long can we talk of reforming councils and ridiculous trade policies?
  الى متى بأمكاننا التحدث عن تنظيم مجالس الشورى و والسياسات السخيفة للتبادل التجاري؟
• Saudi Arabian women will be given the right to vote in 2015.
  سيمنح للنساء في المملكة العربية السعودية حق التصويت في عام 2015 م. (2015تقصدقرارالملكعبداللهبمنحالمرأةالحقفيالتصويت والترشحلانتخاباتالشورىبحلولسنة)
• And when the privy council votes,
  وعندما يصوت مجلس الشورى
• Ibrahim Bashmi, a member of Bahrain's Shura Council, served as the editor-in-chief.
  شغل إبراهيم بشمي وهو عضو في مجلس الشورى البحريني منصب رئيس التحرير.
• And checking abuses of power is what the written Constitution is all about."
  وأن الاستبداد أصل لكل فساد، فيجد أن الشورى الدستورية هي دواؤه.»
• The king made the announcement in a five-minute speech to the Shura Council.
  وأدلى الملك بهذا التصريح في خطاب استمر خمس دقائق أمام مجلس الشورى.