الشوط الأول

• Hughes did very good in the first half.
  لم هيوز جيدة جدا في الشوط الأول.
• This would be so much more poetic if it were halftime.
  كان هذا ليكون شاعري أكثر لو كانت نهاية الشوط الأول
• With eight minutes left in the half,
  بـ 8 دقائق متبقية على نهاية الشوط الأول
• The most points ever scored against this school, and it's halftime.
  لأكثر فريق تسجّل أهدافاً ضده بالمدرسة وهذا بعد الشوط الأول
• Not bad for the first half. But we must keep this up.
  الشوط الأول ليس سيئا ولكن يجب أن نحافظ على ذلك
• Give me a break. lt was a joke.
  أعطني الشوط الأول. كان الملازم مزحة.
• Give me a break. lt was a joke.
  أعطني الشوط الأول. كان الملازم مزحة.
• He scored two goals in the first half.
  لقد سجل هدفين في الشوط الأول
• It's 11 nothing at the end of the first inning.
  صفر في الشوط الأول.
• It's 11 nothing at the end of the first inning.
  صفر في الشوط الأول.