الصغير

• Then I discovered little Arnie was on the way.
  و بعدها إكتشفت أن (آرني) الصغير كان في الطريق
• You will attend to these petty details yourself.
  وسوف تهتم بهذه التفاصيل الصغيرة بنفسك أليس كذلك؟ بالطبع سموك
• I oughtn't to get so angry at that young calf.
  لا ينبغى أن أغضب من هذا العجل الصغير
• I found this little girl. She was very distressed indeed.
  لقد وجدت هذة الفتاة الصغيرة كانت خائفة جدا
• I mean the small stuff, people you never heard of.
  أعنى الأحداث الصغيرة الناس الذين لم تسمعى عنهم
• Even to this select little gathering here in the Congo.
  حتّى في هذا التجمّع الصغير هنا في "الكونغو".
• Careful, little girl, don't mess with the Paris police.
  . أحذري ، الفتاة الصغيرة لن تخدع شرطة باريس
• You see, I have this little problem with my apartment.
  كما ترون، لدي هذه المشكلة الصغيرة مع شقتي
• Give her all the luxuries and she will manage without the little necessities.
  وستتدبر أمرها بدون الضروريات الصغيرة
• Come on, little fella, I won't hurt you.
  . الآن ، تقدم مباشرتاً ، أيها الصغير لن أؤذيك