الطنين

• Oh no. I'm gonna have that tune in me head all day now.
  تباً سوف يبقى رأسي في الطنين طوال اليوم
• I can't hear you over all that buzzing.
  لا أستطيع سمعك مع كل ذلك الطنين
• I can still... feel the buzzing, the burning.
  انا لا ازال اشعر اشعر بالطنين، الحرق
• NATO calls it BZ gas. We call it Agent Buzz.
  "الناتو يطلق عليه إسم غاز "ب.ز "و نحن نسمية بـ"عامل الطنين
• It's all the ringing in my ears tells me.
  إنه كل الطنين بأذنى يخبرنى بذلك.
• I'm still humming from the TASER.
  لا زال الطنين في إذناي من أثر المسدس الصاعق.
• It's been beeping for half an hour.
  لنصف ساعه وهي تصدر هذا الطنين - !
• "heat-maddened summer fly, keeps buzzing at the sill.
  الذبابات الصيفيه الغاضبه, تسمتر بالطنين على النافذه.
• Vibrating continues] Your phone will not stop its incessant buzzing. Answer it, please.
  هاتفكِ لن يتوقف، إنّه متواصل الطنين، اجيبي رجاءً.
• Commander Buzz here can look at the pictures on his screen.
  قائد الطنين هنا يمكن إلقاء نظرة على الصور على شاشته.