العشوائيّة

• I did what I'm supposed to do, keep a bunch of random thoughts in my head, but then he knew I was doing that too, so I just got out of there.
  فعلتُ ما يُفترض بي القيام به، إبقاء مجموعة من الأفكار العشوائيّة في رأسي، لكنّه عرف أنّي كنتُ أفعل ذلك أيضاً، لذا خرجتُ من هناك.
• With just a handful of the dot image pixels captured, the gun converts the small image into a binary array which allows the computer to locate the exact position the gun was pointed at.
  عند التقاط بكسلات الصورة النقطيّة العشوائيّة المُشَفَّرة، يقوم السلاح بتحويل الصورة الصغيرة إلى مصفوفة ثنائيّة ممّا يسمح للحاسوب بتحديد الموقع الّذي كان يُشير إليه السلاح بدقّة، وتتوافَق هذه الوسيلة مع أيّ حجمٍ للشاشة.