العنصر الأساسي

• Many citing that heartfelt public appeal by reporter, Chad Decker, as being a key element in driving public sentiments.
  الكثيرون يذكرون النداء الصادق الذي لاقى (استحسان العامة من المراسل (تشاد ديكر على أنّه العنصر الأساسي في تهييج مشاعر العامة
• Apparently, cough syrup is the main ingredient used by meth labs, so we can't just sell it to anybody.
  من الواضخ, شراب الكحة هو العنصر الأساسي يستخدم من قبل مختبرات المخدرات, لذلك لا يمكننا فقط أن نبيعه لأي شخص
• Physical assistance includes actual help in committing the crime as long as the acts of assistance do not constitute an element of the offense.
  وتشمل المعاونة المادية معاونةً جسدية في ارتكاب الجريمة بشرط ألاّ تكون هذه المعاونة العنصر الأساسي في الجريمة.
• For years, scientists tried and failed to whip up some RNA by placing a sugar and a base in a pot and heating it up.
  لسنوات- حاول العلماء و فشلوا لإثارة بعض من الحمض الريبي لوضع السكر مع العنصر الأساسي في وعاء
• Agriculture is like a tradition handed down from generation to generation in sweat, graft and toil, because for humanity it is a prerequisite of survival.
  الزراعة تعتبر تقليد وطني يتوارثونها جيل بعد جيل في العرق العمل والكد لأنها العنصر الأساسي لأستمرار الحياة البشرية
• Her head must have been full with all that studying or something... because when she saw me... she said my head looked like the basic element of physics.
  دماغها كان مليئاً بكلّ تلك المذاكرة أو ما شابه لأنهاعندمارأتني.. قالت أن رأسي بدا مثل العنصر الأساسي للفيزياء
• The waking brain keeps specialized areas in constant conversation, like a Cabinet meeting with the Secretary of State, Treasury, and Defense all deciding on a unified plan of action.
  هو العنصر الأساسي للإدراك يحتفظ المخ المتيقظ بمناطق خاصة في محادثات مستمرة كاجتماع مجلس الوزراء بوزراء الخارجية والمالية والدفاع
• Halibut have historically been an important food source to Alaska Natives and Canadian First Nations, and continue to be a key element to many coastal subsistence economies.
  سمك الهلبوت له أهمية تاريخية باعتباره مصدر غذائي لدى الأمريكيين الأصليين، والأمم الأولى لكندا، واستمرت لتكون العنصر الأساسي للعديد من المجتمعات ساحلية المؤن.
• Well, the primary ingredient of that fruitcake that I watched you enjoy was actually three years of plaque that Brad the piano player had scraped off his teeth and collected into a small jar.
  حسنٌ , العنصر الأساسي من تلك الكعكة التي شاهدتك تستمتعُ بها كان بالواقع فرشاةُ أسنانٍ لها ثلاثة سنوات
• In the United States, fossil fuel combustion for electric power generation is responsible for 65% of all emissions of sulfur dioxide, the main component of acid rain.
  في الولايات المتحدة، عملية حرق الوقود الأحفوري لتوليد الطاقة الكهربائية هي المسؤولة عن 65٪ من جميع انبعاثات ثاني أكسيد الكبريت، والذي هو العنصر الأساسي في الأمطار الحمضية.