الغالية

• In this expensive room, what is that Ahjumma doing?
  ماذا تفعل هذه الآجوما، في هذه الغرفة الغالية؟
• Where'd you buy those goggles?
  نريد أن نسألك شيء ما من أين حصلت على تلك النظارات الغالية؟
• Dear Mary, Mother of God, help this no-good atheist to shoot straight.
  ايتها الغالية مريم ساعديه على تسديد الاصابة
• My hat, my hat... you're a treasure of grace...
  يا ذي القبعة الغالية يا كنز النعيم كله
• My hat, my hat, you're a treasure of grace...
  يا ذي القبعة الغالية يا كنز النعيم كله
• This time we've paid for the party with our dearest blood.
  هذه المرة دفعنا ثمن الحفل من دمائنا الغالية.
• This time we've paid for the party with our dearest blood.
  هذه المرة دفعنا ثمن الحفل من دمائنا الغالية.
• Hey, would you not worry about your precious little neck ?
  أيمكنك ألا تقلق على رقبتك الغالية؟
• Dear Jessica, I'll leave this cassette in your suitcase.
  الغالية (جيسيكا)، سأترك لكِ هذا الكاسيت في حقيبتك
• That'll end your precious little field trip pretty damn quick, huh?
  هذا سينهي رحلتكم الميدانية الغالية بسرعة ، صحيح؟