الغمد

• We cannot claim the throne... till first we wrest the sword from this accursed sheath!
  لا يمكننا أن نعلن العرش قبل أن ننتزع السيف من هذا الغمد اللعين
• This was used to cover objects that needed waterproofing, such as scabbards and other items.
  وقد استُخدم هذا لتغطية الأشياء التي تحتاج إلى مقاومة الماء، مثل الغمد وعناصر أخرى.
• We also had to remove a good amount of the sheath tissue around the sciatic nerve.
  وايضا ً أضطرينا الى إزالة كمية ً لا بأس بها من الأنسجة الغمدية حول العصب الوركي
• Okay, I'm gonna put the sheath over the wire and I'm gonna thread the pacemaker leads through.
  حسنا,سوف اقوم بادخال الغمد من سلك التوجيه و بعدها سأمرر جهاز تنظيم ضربات القلب من خلاله
• A pair of snow leopards is stalking you, and the blade of your katana is frosted into its scabbard.
  زوج من الفهود الثلجية يراقبونك و شفرة الـ(كاتانا) علقت مع الجليد في الغمد ‫"‬سيف الساماوراي"
• This species is usually bright blue-green, with three large transversal black bands across the elytra.
  هذا النوع هو عادة ما يكون ذات لون أزرق مشرق وأخضر، مع ثلاثة نطاقات سوداء عرضية كبيرة على الجناحين الغمديين.
• Recent studies indicate, however, that the magnetosheath is a dynamic region of turbulent plasma flow that may play an important role in the structure of the bow shock and the magnetopause, and may help to dictate the flow of energetic particles across those boundaries.
  لكن اثبتت الدراسات الحديثة بأن منطقة الغمد المغناطيسي هي منطقة ديناميكية وتحوي اضطرابات في البلازما والتي قد تلعب دور هام في طبيعة كل من الانحناء الصدمي والفاصل المغناطيسي والتي قد تساعد على توجيه الجسيمات المشحونة عبر هذه المناطق.