الفات

• All over Roraima, there are these beautiful miniature gardens.
  في جميع أنحاء "رورايما"، تتواجدُ هذه الحدائق الصّغيرة الفاتنة.
• Don't worry, you still have that alluring chalk smell.
  لا تقلق، أنت ما زال عندك رائحة الطباشير الفاتنة.
• Give me the check, and I'll take some cookies too.
  أعطني الفاتورة ، وسوف آخذ بعض الكعك أيضاً
• An internal audit of your division has turned up accounting irregularities.
  مراجعة حسابات قسمك أظهرت مخالفات في المدفوعات
• "House of pain." This must be where you pay the bill.
  "بيت الألم" مؤكد بأن هنا تدفع الفاتورة
• This embarrassed not just the Germans but the Vatican.
  وهذا ما أحرج ليس الألمان لوحدهم بل و(الفاتيكان) كذلك
• This is the only place the conquistadors never found
  هذا هو المكان الوحيد الذى لم يعثر عليه الفاتحون
• Looks like he's got a couple of outstanding speeding tickets.
  يبدو أنه لديه العديد من مخالفات تجاوز السرعة
• I can't believe he already sent a bill. That was fast.
  لا أصدق أنه أرسل الفاتورة بهذه السرعة
• Hang on, I have some bills you need to pay.
  مهلاً، لديّ بعض الفاتورات التي يجب أن تدفعها