简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

القضاء على الفقر

"القضاء على الفقر" بالانجليزي
أمثلة
  • Although the NEP's stated goal was to "eradicate poverty" and "eliminate the identification of race with economic function" through a "rapidly expanding economy", many non-Malays considered it to be "an open and blatant form of racial discrimination".
    وبالرغم من أن الهدف المُعلَن للمجلس هو "القضاء على الفقر" و"التخلص من تخصص الأعراق في مهام اقتصادية معينة" عن طريق "التوسع الاقتصادي السريع"، فقد اعتبر ذلك الكثير من غير الماليزيين "نوعًا واضحًا وسافرًا من التمييز العرقي".
  • Although the NEP's stated goal was to "eradicate poverty" and "eliminate the identification of race with economic function" through a "rapidly expanding economy", many non-Malays considered it to be "an open and blatant form of racial discrimination".
    وبالرغم من أن الهدف المُعلَن للمجلس هو "القضاء على الفقر" و"التخلص من تخصص الأعراق في مهام اقتصادية معينة" عن طريق "التوسع الاقتصادي السريع"، فقد اعتبر ذلك الكثير من غير الماليزيين "نوعًا واضحًا وسافرًا من التمييز العرقي".
  • Although the NEP's stated goal was to "eradicate poverty" and "eliminate the identification of race with economic function" through a "rapidly expanding economy", many non-Malays considered it to be "an open and blatant form of racial discrimination".
    وبالرغم من أن الهدف المُعلَن للمجلس هو "القضاء على الفقر" و"التخلص من تخصص الأعراق في مهام اقتصادية معينة" عن طريق "التوسع الاقتصادي السريع"، فقد اعتبر ذلك الكثير من غير الماليزيين "نوعًا واضحًا وسافرًا من التمييز العرقي".
  • Such rule was ultimately "more necessary even than prayer and fasting" in Islam, as it would protect Islam from deviation from traditional sharia law and in so doing eliminate poverty, injustice, and the "plundering" of Muslim land by foreign non-believers.
    هذه القاعدة كانت في نهاية المطاف "أكثر ضرورة حتى من الصلاة والصيام" في الإسلام لأنها من شأنها أن تحمي الإسلام من الانحراف عن الشريعة الإسلامية التقليدية والقضاء على الفقر والظلم و "نهب" الأرض الإسلامية من قبل الأجانب غير المؤمنين.
  • The Bahá'í teachings include theological statements about God, his messengers, and humans, as well as social teachings including the equality of all humans, regardless of gender, race and class, the harmony of science of religion, compulsory education, and the elimination of extremes of wealth and poverty, among others.
    وتشمل التعاليم البهائية تصريحات لاهوتية عن الله ورسله وبشره، فضلا عن التعاليم الاجتماعية بما في ذلك المساواة بين جميع البشر، بغض النظر عن الجنس والعرق والطبقة، وانسجام العلم مع الدين، والتعليم الإلزامي، والقضاء على الفقر المدقع والثراء المفرط وأمور أخرى.
  • Some economists, including Milton Friedman, have argued that Johnson's policies actually had a negative impact on the economy because of their interventionist nature, noting in a PBS interview that "the government sets out to eliminate poverty, it has a war on poverty, so-called "poverty" increases.
    يقول بعض الاقتصاديين، بمن فيهم ميلتون فريدمان، إن سياسات جونسون كان لها في الواقع تأثير سلبي على الاقتصاد بسبب طبيعتها التدخلية، مشيرة في مقابلة مع بي بي إس إلى أن "الحكومة تعتزم القضاء على الفقر، ولها حرب على الفقر، وتقول بأن "الفقر" يزداد، كما أن لديها برنامجا للرعاية الاجتماعية، ويؤدي برنامج الرعاية الاجتماعية إلى توسع المشاكل، ويتبنى موقف عام أن الحكومة ليست وسيلة فعالة جدا للقيام بالأمور".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3