القلم

• You leave this pen here and people are supposed to think,
  أنت تتركين هذا القلم هنا ليفترض الناس
• Why do-- why do you have a pen in your hand?
  لماذا - لماذا لديك القلم في يدك؟
• I just took over the pen shipment because Pam had to leave.
  لا. أنا فقط سيطرتُ شحنة القلمَ
• Sell me, this fucking pen right here.
  هل بوسعك بيع أيّ شي؟ بيع ليّ هذا القلم الذي هُناك.
• What do I do with this pen once I get it?
  ماذا أفعل بهذا القلم حالما أحصل عليه؟
• Negative. The RSO runs a tight ship here.
  لا, إنَّ ضابطَ الأمنِ المحليُّ هنا يديرُ المنشأةَ بالقلمِ والمسطرة
• Give me a pad of paper and a pencil.
  كارلوس)، أعطني هذا الدَفتَر والقلم) -حسناً يا سيدي
• Yeah, it really keeps the pencil sharp, and I'm not kiddin'.
  نعم , يجعله حاد كالقلم انا لا امزح
• "I have committed, even before setting pen to paper...
  'إرتكبتها حتى قبل ان أضع القلم على الورقه
• Let him know you still care. Give him this pen.
  دعيه يشعر بأنك مازلتِ تهتمين به أعطيه هذا القلم