الكتيّب

• I'll just leave these brochures.
  سأترك لك هذه الكتيّبات
• I've always found instruction manuals...
  لطالما وجدتُ الكتيّبات الإرشاديّة...
• Earl's nurse gave me this.
  أعطتني الممرّضة هذا الكتيّب
• Why don't we just include a ticket for the Murder Tour along with the goddamn flyer?
  لماذا لا نقومُ بإضافة تذكرة خاصّة بجولة القتلمع الكتيّبِ اللّعين ؟
• Isn't that one of the symptoms they listed in the pamphlets the doctor gave us?
  أليست هذه أحد الأعراض الموجودة في الكتيّبات التي أعطتنا إياها الطبيبة ؟
• I read that handbook.
  لقد قرأت ذلك الكتيّب
• He must have slipped out. But I can see the brochures opened up here on the table.
  لا بد أنه تسلل إلى الخارج لكن أرى الكتيّب مفتوح على الطاولة
• Ted, you want to nail something at this wedding-- lose the Trapper Keeper.
  تيد، أن أردت أن تحصل على اي شيء في حفل الزفاف عليك ان لا تجلب معك هذا الكتيّب أبدا
• I'm sure the candy truck would be here any minute. Uh. Perhaps the children would like to look at the pamphlet?
  واثقة بأنّ شاحنة السكاكر ستصل بأيّة لحظة لعلّ الأطفال يرغبون بالاطلاع على الكتيّبات؟
• to anyone who reads this pamphlet and then writes me an essay explaining why teenage pregnancy is a crappy idea.
  لأي شخص يقرأ هذا الكتيّب ثم يكتب لي مقالة توضيح لماذا حمل المراهقات فكرة سيئة