الكدمة

• You want to tell me how you got that shiner?
  أتريد إخباري بكيفية حصولك على تلك الكدمة؟
• Do you mind telling me how you got that shiner?
  هلاّ أخبرتنا عن كيفية إصابتك بتلك الكدمة حول العين؟
• The bruise on your head. I know how that happened. You told me.
  الكدمة على رأسك أعلم ماحدث أنت أخبرتنى.
• That's probably how the doctor got her black eye.
  ذلك عندما حصلت الطبيبة تلك الكدمة حول عينها على الأرجح -صحيح
• The bruise is in the shape of an inverted V.
  إنّ الكدمة في شكل سبعه مقلوبه.
• Contusion here suggests he hit his head fell prone, unconscious.
  الكدمة هنا تقترح أنه ضرب رأسه و سقط فى غيبوبة
• Your captain just kept punching the same bruise, didn't you see?
  قائدكَ هو من واصل الضرب هذه الكدمة، ألا تراها؟
• How did you get a bruise on the side of your face?
  كيف حصلتي على هذه الكدمة على جانب وجهكِ؟
• Otherwise,the bruise would have blossomed earlier.
  ومن الناحية الاخرى تلك الكدمة لابد وأنها تمت بوقت سابق.
• But this bruise has nothing to do with him.
  لكن هذه الكدمة لا علاقة لها به