Uphold the right of all, without discrimination, to a natural and social environment supportive of human dignity, bodily health and spiritual well-being, with special attention to the rights of indigenous peoples and minorities. حافظ على حقوق الجميع وبدون تمييز للحصول على بيئة وطبيعة تعزز الكرامة الإنسانية وصحة الأجسام، والرفاهية الروحية، مع الاهتمام الخاص بحقوق السكان الأصليين والأقليات.
Those meant to protect human dignity have a much lower threshold for violation, so those in Canada, Denmark, France, Germany and the Netherlands tend to be more frequently enforced. أما قوانين النوع الثاني الموضوعة لحماية الكرامة الإنسانية فحدود تطبيقها أدنى بكثير من قوانين النوع الأول، فعادةً ما يجري تطبيقها بكثرة في ألمانيا والدنمارك وكندا وفرنسا وكندا وهولندا.
The 13th century pope Innocent III wrote about the essential misery of earthly existence in his "On the misery of the human condition" – a view that was disputed by, for example, Giannozzo Manetti in his treatise "On human dignity." كتب البابا إينوسنت الثالث في القرن الثالث عشر عن المحنة الأساسية للوجود على الأرض في كتابه "نظرة على محنة الإنسان" – وهي نظرة شكك فيها، على سبيل المثال، جيانوزو مايتي في أطروحته "عن الكرامة الإنسانية."
The 13th century pope Innocent III wrote about the essential misery of earthly existence in his "On the misery of the human condition" – a view that was disputed by, for example, Giannozzo Manetti in his treatise "On human dignity." كتب البابا إينوسنت الثالث في القرن الثالث عشر عن المحنة الأساسية للوجود على الأرض في كتابه "نظرة على محنة الإنسان" – وهي نظرة شكك فيها، على سبيل المثال، جيانوزو مايتي في أطروحته "عن الكرامة الإنسانية."
The 13th century pope Innocent III wrote about the essential misery of earthly existence in his "On the misery of the human condition" – a view that was disputed by, for example, Giannozzo Manetti in his treatise "On human dignity." كتب البابا إينوسنت الثالث في القرن الثالث عشر عن المحنة الأساسية للوجود على الأرض في كتابه "نظرة على محنة الإنسان" – وهي نظرة شكك فيها، على سبيل المثال، جيانوزو مايتي في أطروحته "عن الكرامة الإنسانية."
The Vatican and the Moscow Patriarchate are waging a common fight against secular liberalism; claiming that this idea violates the traditional Christian concepts of family and human values by exposing people to medico-biological experiments that are incompatible with their ideas of human dignity. ويشن الفاتيكان وبطريرك موسكو حربًا مشتركة ضد الليبرالية العلمانية، مدعين أن تلك الفكرة تنتهك المفاهيم المسيحية التقليدية المتعلقة بقيم الأسرة والإنسان فهي تعرض البشر لتجارب طبية وبيولوجية لا تتوافق مع أفكار المسيحية بشأن الكرامة الإنسانية.
The Vatican and the Moscow Patriarchate are waging a common fight against secular liberalism; claiming that this idea violates the traditional Christian concepts of family and human values by exposing people to medico-biological experiments that are incompatible with their ideas of human dignity. ويشن الفاتيكان وبطريرك موسكو حربًا مشتركة ضد الليبرالية العلمانية، مدعين أن تلك الفكرة تنتهك المفاهيم المسيحية التقليدية المتعلقة بقيم الأسرة والإنسان فهي تعرض البشر لتجارب طبية وبيولوجية لا تتوافق مع أفكار المسيحية بشأن الكرامة الإنسانية.