اللبنانيون

• The first Lebanese immigrants to Uruguay arrived in the 1860s, settling in Montevideo around Juan Lindolfo Cuestas street.
  وصل أول المهاجرون اللبنانيون إلى الأوروغواي في ستينات القرن التاسع عشر واستقروا في مونتيفيديو بالقرب من شارع خوان ليندولفو كويستاس.
• Lebanese Olympians refused to ride on a bus with Israeli athletes to get to the opening ceremony of the 2016 Summer Olympics.
  رفض الأولمبيون اللبنانيون ركوب حافلة مع الرياضيين الإسرائيليين للوصول إلى مراسم افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016.
• However, later historians of Lebanon accused Khurshid Pasha of at least tacitly supporting Shahin in order to break communal solidarity.
  ومع ذلك، اتهم المؤرخون اللبنانيون في وقت لاحق الوالي خورشيد باشا بقيامه بتقديم الدعم الضمني على الأقل لشاهين من أجل كسر التضامن الطائفي.
• Many Lebanese speak French and preferred to settle in francophone Montreal rather than anglophone Toronto and Vancouver, British Columbia.
  كان معظم اللبنانيون يتكلمون الإنكليزية وبالتالي، كانوا، بخلاف بقية المهاجرون، الذين فضلوا الهجرة إلى مونتريال الفرنكوفونية في مقابل المناطق المتحدثة بالإنكليزية مثل تورونتو و فانكوفر.
• They were outcast as Muslims, as the Lebanese communities were predominantly Christian, as were Syrian and Palestinian communities.
  كان اليمنيون في تلك المجتمعات منبوذين كمسلمين، حيث كان اللبنانيون الأمريكيون ينتمون للطوائف المسيحية في الغالب؛ كما كان الأمريكيون من أصول سورية وفلسطينيو أمريكا من المسيحيين.
• Other reports also that the medicine sent by Jordan is being stolen and then sold, Lebanese officials claim its people from the Amal movement.
  تفيد تقارير أخرى أيضا بأن الدواء الذي أرسله الأردن سرق ثم بيع من قبل أفراد حركة أمل حسب ادعاء المسؤولون اللبنانيون.
• Other reports also that the medicine sent by Jordan is being stolen and then sold, Lebanese officials claim its people from the Amal movement.
  تفيد تقارير أخرى أيضا بأن الدواء الذي أرسله الأردن سرق ثم بيع من قبل أفراد حركة أمل حسب ادعاء المسؤولون اللبنانيون.
• According to Lebanese commentators, the attack on Israel was connected to the country's political crisis exacerbated by Saad Hariri's inability to form a government.
  ذكر المعلقون اللبنانيون أن الهجوم على إسرائيل مرتبط بالأزمة السياسية في البلاد التي تفاقمت بسبب عجز سعد الحريري عن تشكيل حكومة.
• Pro-Palestinian Lebanese believed they could use the first American hostage, David Dodge, "as a means of pressuring the American to do something about the Israeli invasion of Lebanon".
  يعتقد اللبنانيون المؤيدون للفلسطينيين أنهم يستطيعون استخدام الرهينة الأمريكي ديفيد دودج "كوسيلة للضغط على الأمريكيين للقيام بشيء حيال الغزو الإسرائيلي للبنان".
• In 1862, the consul of Russia declared that the number of adult males in Kafaraka was 227 while the number of students was 29.
  سنة 1862 ، يذكر قنصل روسيا بتكوفتش في "كتابه لبنان واللبنانيون" أن عدد الذكور البالغين في كفرعقا كان 227، بينما عدد الطلاب كان 29 طالبا.