اللغة التركية

• I don't speak Turkish.
  أنا لا أتكلّم اللغة التركية
• Okay, let's talk turkey.
  حسناً، لنتكلم اللغة التركية
• Restrictions on the Turkish language began in 1972 and intensified under Saddam Hussein's regime.
  بدأ فرض قيود على اللغة التركية في عام 1972 واشتدت في ظل نظام صدام حسين.
• The questions have a minimal dependence on language but explanations are given in Turkish and English.
  تعتمد الأسئلة على الحد الأدنى من اللغة ولكن يتم إعطاء تفسيرات باللغة التركية والإنجليزية.
• For example, some of the Kurds who originate from Turkey speak Turkish rather than Kurdish.
  فعلى سبيل المثال فإن بعض الأكراد الذين تنحدر أصولهم من تركيا يتحدثون اللغة التركية وليس الكردية.
• It became mandatory to learn Turkish in the schools of the Jewish population and the Zionist flag was banned.
  وأصبح تعلم اللغة التركية في المدارس اليهودية إلزاميًا، كما منع رفع العلم الصهيوني.
• For that collection, in 1977, Gürsel received Turkey's highest literary prize, the Prize of the Turkish Language Academy.
  لتلك المجموعة، وفي عام 1977، تلقي كورسل أعلى جائزة أدبية في تركيا، هي جائزة أكاديمية اللغة التركية.
• For that collection, in 1977, Gürsel received Turkey's highest literary prize, the Prize of the Turkish Language Academy.
  لتلك المجموعة، وفي عام 1977، تلقي كورسل أعلى جائزة أدبية في تركيا، هي جائزة أكاديمية اللغة التركية.
• The carved stone inscription over the entrance from the street is a chronogram in Turkish giving the date of construction.
  نقش الحجر المنحوت فوق المدخل من الشارع هو قطعة تأريخ باللغة التركية إعطاء تاريخ الإنشاء.