المبالغ

• He can't accept anything of an overstimulating nature.
  انه لا يستطيع أن يقبل شيئا فيه طابع المبالغة
• You're making me sick by worrying about me so much.
  أنت تشعرني بالمرض بقلقك المبالغ فية علي
• Oh, come on. Everybody uses whatever they have.
  توقفي عن المبالغة، كل شخص يستخدم ما لديه لقد أستحقيت هذا
• I know a burglar's gonna fence what he stole for cash money.
  أعرف لص يستعمل السياج ليسرق المبالغ نقدية
• You mean you love excess and eccentricity.
  و هذا معناه أنك تحب الزيادة في المبالغة و الإنحراف
• Come on, look, women don't like that mushy stuff.
  بربّك, النساء لا تحبّ الأمور العاطفيّة المبالغ فيها
• I think counsel tends to oversimplify the issue.
  أعتقد بأن المستشارة تريد المبالغة في تبسيط هذه القضية
• Those charges were incurred by my ex-husband, after I threw him out.
  هذه المبالغ سحبها زوجي السابق بعد انفصالنا
• I wondered why I was suddenly being treated with respect.
  أتعجب من الأحترام المبالغ فيه الذى أعامل به فجأة
• I mentioned it because I have a policy of no refunds.
  أنا ذكرت ذلك لأنني عندي سياسة لإعادة المبالغ