المحايد

• I found a cell that'll get us into no-man's-land.
  لقد وجدت زنزانة ستقودنا نحو الأرض المحايدة
• Republican Seperatist armies vie for the allegiance of neutral planets
  الجيوش المنقسمة للحزب الجمهورى تتصارع من اجل الولاء للكواكب المحايدة
• Okay, there's a neutralizing station around the corner.
  حسنا, هناك محطة للعامل المحايد بالقرب من الزاوية
• bluuulll... - holy crap! - aah!
  ان قرينديل ستقتلني او شيء من هذا القبيل اهلا ، رحبو بشعارنا المحايد عرقيا
• The neutral countries in the back to the left.
  ليتوجّهوا الدّول المحايدة للخلف... إلى جهة اليسار.
• Hey. Look what I found wandering the neutral zone.
  انظر ماذا وجدت يتجول في المنطقة المحايدة.
• And jedi are allowed to travel to neutral worlds like Mandalore,
  والجاداي مسموح لهم بالسفر الى العوالم المحايدة مثل ماندلور
• So we'll just call the middle here the Neutral Zone.
  سنطلق على المنتصف هنا "المنطقة المحايدة"
• So we've got an array of neutral tones, of sands and whites.
  لذا نحن عِنْدَنا صَفّ النغماتِ المحايدةِ، رمالِ وبيضِ.
• How soon can you be back in neutral territory?
  متى يمكنك العودة إلى المنطقة المحايدة ؟