المسدّسات

• A degenerate gambler with a pair of 200-year-old pistols, huh?
  أي يَتحلّلُ مقامراً مَع a زوج المسدّساتِ بعمر 200 سنةً , huh؟
• I just came to return these pistols.
  أنا فقط جئت لإرجاع هذه المسدّسات
• I pick up guns, bad things happen.
  ألتقطت المسدّسات, تبدأالأشياء السّيّئة بالحدوث .
• I pick up guns, bad things happen.
  ألتقطت المسدّسات, تبدأالأشياء السّيّئة بالحدوث .
• Well, if there's gonna be gunplay, I think I'll wait in the car. Nonsense, Ian.
  لو كان هناك معركة بالمسدّسات، فسأنتظر في السيّارة
• There won't be any gunplay.
  هذا هراء -لن تكون هناك أيّ معركة بالمسدّسات
• You always pull guns on fellow agents?
  أتشهر المسدّسات دائماً في وجوه زملائكَ؟
• Maybe we should leave the guns here.
  ربّما يجب علينا ترك المسدّسات هنا
• Guns make you um pouco louco?
  المسدّسات تجعلك ام بوكو لوكو ؟
• I know where there are some guns.
  أعرف أي يوجد بعض المسدّسات