المسرح

• But the theater's changed. There's no question of it.
  لكن المسرح تغيّر ليس هناك من شكٍ في ذلك
• I thinkwe should have a camera over there stage left.
  أظن علينا وضع كاميرا هناك على يسار المسرح
• I know just what you're thinking.
  لا أعرف في اللحظة التي دخلتُ فيها المسرح رأيتك جالسا بمفردك تماما
• It will double, maybe even triple once the play opens.
  سوف يتضاعف وربما ثلاث مرات عند افتتاح المسرحية
• If we don't rehearse it... we... we won't get it.
  إن لم نتدرب بالبروفة لن ينجح الأمر بالمسرحية
• But on stage, you have Virginia having hot flashes.
  لكن على المسرح لديك تبدو (فيرجينيا) مصابة بهبات الساخنة
• I don't care if the theater's burning down. Not now.
  لا أهتم حتى لو اخترق المسرح ليس الآن
• Turn the sound on loud and come up to the stage.
  ارفعي الصوت عالياً و اذهبي إلى المسرح
• I don´t want the police to seet foot in this theatre.
  لا أريد أن يدخل الشرطة إلى المسرح
• The theatre is the most beautiful place on earth!
  المسرح هو من أكثر الأماكن جمالاً على وجه الأرض