المظاهر

• You know what they say, Merlin... appearances can be deceiving.
  أتعلم ما يقولونه يا ميرلين المظاهر قد تخدع
• But part of my job is to look beyond appearances.
  ولكن جزءٌ من عملي هو البحث خلف المظاهر
• There is more than a whiff of sulfur about those two.
  لا تنخدعي بالمظاهر من هذا الاثنان .
• We must put a stop to these demonstrations.
  يجب ان نضع حداً لهذه المظاهرات نعم , سيدى
• And my job, if you will, has to do with appearances.
  وعملي لو تسمح له علاقة بالمظاهر
• That's what people see, but that ain't necessarily what I am.
  حسناً، هذا مايظنه الناس المظاهر خادعة
• Welcome to Budget Mortgage, where we forgo the frills to save you money.
  حيث نتخلى عن المظاهر لتوفير المال
• I'd give you my card, but that would be a frill.
  أود إعطائك بطاقتي ولكن هذا سيكون من المظاهر
• Facets to this, a lot of interested parties.
  أقصد، هناك الكثير من المظاهر لهذا الموضوع والكثير من الأطراف المهمّـة