المفتشون

• Headquarter,have the inspectors arrived?
  هيدكارتر... هل وصل المفتشون؟
• We're closing so inspectors and technicians can come kick the tires.
  شخصا ما يفكر بشراء المتجر سنغلق المبنى اليوم لذا المفتشون و التقنيون سيقومون بحص المكان و المعدات
• Visits to other plants in Iran were expected during the following days.
  كان من المتوقع أن يقوم المفتشون بزيارات أخرى لمنشآت أخرى في إيران في الأيام المقبلة.
• The tech inspectors... they hand out the pop-off valves to the drivers the night before the race.
  المفتشون التكنولوجيا... أنهم بتوزيع الصمامات البوب قبالة إلى السائقين الليلة قبل السباق.
• Inspectors returned the following year as part of The United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC).
  وعاد المفتشون السنة التالية كجزء من لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش.
• And the rumour is, there's 50 more barrels buried that the inspectors didn't find.
  و يوجد اشاعة بوجود خمسون برميل مدفونة هنا تحت هذا المبنى الجديد و التى لم يجدها المفتشون
• The inspectors had worked as engineers in the coal industry, and were former employees of the NCB.
  عمل المفتشون كمهندسين في صناعة الفحم ، وكانوا موظفين سابقين في البنك الأهلي التجاري.
• Your little stunt notwithstanding, as soon as this shift is over, inspectors will be here to make sure that all of your employees exit timely.
  على الرغم من عملك الصغير عند إنتهاء هذه المناوبة المفتشون سيحضرون ليتأكدوا من أن جميع موظفيك سيخرجون في الوقت المحدد
• The bridge was re-opened shortly after midnight, after the freighter was pulled free and inspectors had found no structural damage to the bridge.
  تم إعادة فتح الجسر بعد منتصف الليل بقليل، وذلك بعد سحب سفينة الشحن بسهولة، ولم يجد المفتشون أي أضرار هيكلية لحقت بالجسر.
• The family arrived to the Pristina Airport from London, and during the flight, health inspectors recommended the child to see a doctor, once they arrived to Pristina.
  ووصلت الأسرة إلى مطار بريشتينا من لندن، وأثناء الرحلة، أوصى المفتشون الصحيون بأن يشاهدوا طبيبا، فور وصولهم إلى بريشتينا.