المقطورة

• Who are you and what do you know about this RV?
  من أنت؟ وماذا تعلم عن هذه المقطورة؟
• Damn, we should've ditched that RV months ago.
  اللعنة، كان يجب أن نتخلص من تلك المقطورة منذ أشهر
• I'm gonna finish my coffee. I'll meet you on the wagon.
  سأنهي أحتساء قهوتي سألتقي بك في المقطورة
• Damn trailing point switch. The track's aligned for D-16.
  اللعنة، لقد تم تغير مسار المقطورة إلى السكة "19"
• Or you're gonna be trick-or-treatin' down at the trailer park again.
  أو ستذهبان للّعب في مجمع العربات المقطورة
• I've finished up with search and rescue at the trailer park.
  "إنتهيتُ من البحث والإنقاذ في (متنزة المقطورة).
• And then I'm not leaving that trailer until there's catering.
  و لن أغادر تلك المقطورة حتى وصول الطعام
• Y'all can get set up in that trailer up the hill.
  يُمكنكم جميعًا الاستقرار في المقطورة أعلى التل.
• We'vegotshoeprintsalongside the tire tracks at the trailer site.
  لدينا أثر حذاء بجانب أثر إطارات السيارة في موقع المقطورة
• Where the hell did you get that gypsy trailer?
  حيث الجحيم عملت أنت إحصل على تلك المقطورة الغجرية؟