المكوك

• The shuttles will never make it if I don't fight them off.
  المكوكات لايمكنها البقاء إن لم أحاربهم
• I'm not sure, but I think the shuttle would be vaporized.
  لست متاكداً لكني اعتقد ان المكوك سيتحلل
• Imperial shuttle requesting permission to land like a dainty butter fly.
  المكوك الإمبراطوري يطلب الإذن لِلهبوط كفراشة لذيذة
• She never even made it onto the shuttle. Poor Stella.
  يبدو أنها لم تركب المكوك أساساً, ياللمسكينة (ستيلا)!
• Shuttle entry's at what, 17,000 Miles per hour?
  المكوك يتحرك بسرعة كم، سبعة عشر ألف ميل في الساعة؟
• Repeat, immediate return to Explorer. - Copy.
  ـ أكرر، عليك العودة بالفور إلى المكوك "المستكشف" ـ عُلم ذلك
• The next shuttle leaves Calliden Prime in twelve hours.
  يترك المكوك المقبل Calliden رئيس في اثنتي عشرة ساعة.
• Shuttle train from Alpine now arriving at track site.
  قطار المكوك القادم من الباين يصل الآن لموقعة على المحطة
• We were responsible for the safety of that shuttle.
  نحن كنا مسئولون عن تآمين ذلك المكوك , ايها القائد
• We've got to get the other dropship from the Sulaco.
  علينا أحضار المكوك الآخر من " سولاكو