المناهج

• The university's original curriculum focused on engineering and agriculture.
  المناهج الدراسية في الجامعة تركز في الأصل على الفنون والزراعة.
• The general streams are Sciences, Economics and Social Sciences and Literature.
  المناهج الرئيسية هي العلوم والاقتصاد والعلوم الاجتماعية والأدب.
• Alternative approaches to rule mining are manual and automated.
  تعد المناهج البديلة للتنقيب في القاعدة يدوية وآلية.
• That poem has entered the elementary curriculum in the independent Poland.
  هذه القصيدة قد دخلت المناهج الابتدائية في بولندا المستقلة.
• Some curricula do not teach long division.
  كما أن بعض المناهج الدراسية لا تُدرس القسمة المطولة.
• A variety of approaches can be taken to treatment.
  ويمكن اتخاذ مجموعة متنوعة من المناهج للعلاج.
• Time to put aside this petty high school bullshit... and have fun.
  فقد حان وقت تجاهل المناهج الثانويّة بكلّ تفاهتها والحصول على بعض المرح
• I'm not talking about reverence sessions in schools or persecuting the ACs.
  أنا لست هنا أتكلم عن المناهج الدينية أو إضطهاد الـ(أي سي )
• They say it's the best there is.
  يقولن ان فيها أفضل المناهج
• Many college courses require students to form small collections.
  وتطلب الكثير من المناهج الدراسية في الكليات من الطلاب تكوين مجموعات صغيرة.