المنشّط

• If he didn't viral out, he's going to run out of brain.
  إن لم يخرج الفيروس المنشّط منه، سيفقد عقله.
• Anyway, then you take a couple of those blue bombers.
  قُل عضواً وحسب. هل تناولت المنشّطات؟
• I'll get you some of those Mexican bombs.
  تلك ليست المشكلة -سآتيك ببعض المنشّطات المكسيكية .
• I think Solis is doping. Welcome to the party.
  أعتقد أن سوليس يتعاطى المنشّطات - مرحباً بك في الحملة -
• Can you just sign it "Roberto Solis, steroid user"?
  يُمْكِنُك فقط تُوقّعُه "روبيرتو سوليس، متعاطي المنشّطِات"
• I know you have some extra chems here.
  أعلمُ أنّ لديك بعض المنشّطات الإضافيّة هنا.
• Did you just say you're still taking greens?
  أقلتَ أنّكَ ما زلتَ تتعاطى المنشّطات الخضراء؟
• Jesus. They viraled everyone off greens eight months ago.
  ربّاه، لقد أخرجوا فيروس المنشّطات البدنيّة الخضراء من الجميع مذ 8 أشهر.
• You'd be walking around with that activator...
  يا إلهي, نسيت أنك كنت تتجول بذلك المنشّط
• With it, we could devise a weapon to counteract this life-giving energy.
  بهذا الجهاز، يُمْكِنُنا أَنْ نَبتكرَ سلاح لصَدّ هذه الطاقةِ المنشّطةِ